Překrucování právního rámce „genocidy“

Navzdory tomu jak pojem „genocida“ používají propagátoři GenoLIE, není synonymem pro masové zabíjení ani pro válku s vysokými ztrátami mezi civilisty. Jde o konkrétní trestný čin s konkrétní právní definicí a mezi jeho běžným užíváním a tím, co je třeba prokázat před soudem, zeje obrovská propast. Dokonce i Organizace spojených národů uznává, že běžné užívání a chápání tohoto pojmu, výrazně zkreslené oproti jeho právní definici, jsou mnohem širší, než připouští mezinárodní právo.[i]

Trestný čin genocidy byl definován v Úmluvě o zabránění a trestání zločinu genocidia z roku 1948 vypracované po holokaustu. Podle článku II se genocidou rozumějí určité činy jako usmrcování, způsobování těžké újmy či uvedení skupiny do životních podmínek vedoucích k jejímu zničení spáchané „v úmyslu zničit úplně nebo částečně některou národní, etnickou, rasovou nebo náboženskou skupinu jako takovou“.[ii]

Article II of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide adopted on December 9, 1948, by the United Nations
Článek II Úmluvy o zabránění a trestání zločinu genocidia, přijaté Organizací spojených národů 9. prosince 1948. Zdroj: UN

Nejzásadnějším prvkem této definice je slovo „úmysl“. Právo se neptá pouze na to, zda lidé zemřeli nebo zda jich zemřelo velké množství. Ptá se, zda pachatel jednal s konkrétním záměrem zničit chráněnou skupinu právě proto, že její příslušníci k této skupině náležejí. Vlastní metodika OSN označuje úmysl za „prvek, který je nejobtížnější určit“, a zdůrazňuje, že ani rozptýlení určité skupiny, ani vymazání její kulturní identity stanovenou hranici nesplňují.[iii] Při přípravě Úmluvy delegáti výslovně uvedli, že vysoké ztráty mezi civilisty během války zpravidla genocidu nepředstavují.[iv]

V případu Bosna proti Srbsku z roku 2007 Mezinárodní soudní dvůr (ICJ) potvrdil, že ve Srebrenici došlo ke genocide; bylo zavražděno přibližně 8 000 mužů a chlapců, přesto však odmítl shledat Srbsko odpovědným za její spáchání a dospěl pouze k závěru, že genocidě nezabránilo a nepotrestalo její pachatele.[v]

V případu Chorvatsko proti Srbsku z roku 2015 ICJ zamítl tvrzení o genocidě vznesená oběma stranami s tím, že ani jedna neprokázala specifický úmysl.[vi] Soud v tomto případu stanovil pro dovozování genocidního úmyslu z určitého vzorce jednání standard, podle něhož musí být tento úmysl „jediným závěrem, který lze rozumně vyvodit“.[vii] Jednoduše řečeno: pokud existuje jakékoli jiné rozumné vysvětlení daného jednání, obvinění z genocidy z právního hlediska neobstojí.

V případě Gazy, kde byl právní pojem genocidy široce překroucen, se argumentace o genocidě podle vlastního standardu hroutí, protože existuje alternativní, zcela rozumný závěr, který je navíc rozsáhle doložen:

  1. Izrael zahájil válku po útocích Hamásu na své civilisty s cílem rozložit Hamás a zajistit propuštění rukojmích.
  2. Počet civilních obětí byl důsledkem bojů ve městě proti nepříteli, který se záměrně a cynicky rozmísťuje mezi vlastním obyvatelstvem.
  3. Protože právně dovolený válečný cíl po masakru vlastních civilistů představuje rozumné vysvětlení izraelského jednání, genocidní úmysl nemůže být jediným rozumným závěrem. Podle vlastního testu ICJ proto argument o genocidě neobstojí.
  4. Izrael navíc po celou dobu války v Gaze vynakládal mimořádné úsilí, aby minimalizoval civilní ztráty, mimo jiné tím, že před každým úderem vydával četná varování a dodržoval přísná pravidla nasazení, i když tím vystavoval riziku vlastní civilisty a vojáky. Žádný z těchto kroků není slučitelný s genocidním úmyslem.

Zastánci Gaza GenoLIE často tvrdí, že ICJ již obvinění z genocidy potvrdil, což je další lež. V lednu 2024 soud konstatoval, že některá práva, jejichž ochrany se Jihoafrická republika domáhala, jsou „hájitelná“ (plausible), a nařídil předběžná opatření.[viii] Tento závěr o hájitelnosti se však týkal práv Palestinců jako chráněné skupiny a nešlo o konstatování, že je páchána genocida.[ix] Soudci ICJ dokonce zdůraznili rozdíl mezi nízkou důkazní laťkou v této předběžné fázi a mnohem přísnějším kritériem, které je nutné splnit k prokázání genocidního úmyslu.[x] Mezinárodní právo je třeba brát vážně, nikoli je překrucovat a přikrášlovat, aby se šířila nepravdivá obvinění z genocidy s cílem démonizovat jediný židovský stát a jeho lid, který skutečně až příliš dobře ví, co znamená nejzávažnější ze všech mezinárodních zločinů.

„Genocida v Gaze“ je jednou z největších lží 21. století. Byla vytvořena a propagována antisionistickými a antisemitskými sítěmi po masakru ze 7. října s cílem zabránit Izraeli v záchraně jeho rukojmích, delegitimizovat židovský stát a přiživovat antisemitismus po celém světě.

Přečtěte si další dílek a zjistěte více o skládačce Gaza GenoLIE.


[i]“Definitions of Genocide and Related Crimes,” United Nations. https://www.un.org/en/genocide-prevention/definition

[ii]Ibid, citing Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, Art. II, 1948.

[iii]Ibid.

[iv]Goda, “The Genocide Libel,” ISCA 2025-3, citing the Convention’s Travaux Préparatoires. https://isca.indiana.edu/publication-research/research-paper-series/norman-jw-goda-research-paper.html

[v]Application of the Genocide Convention (Bosnia v. Serbia), ICJ Judgment, Feb. 26, 2007. https://www.icj-cij.org/node/101888

[vi]Croatia v. Serbia, ICJ Judgment, Feb. 3, 2015; Summary of the Judgment. https://www.icj-cij.org/case/118

[vii]Ibid.

[viii]South Africa v. Israel, ICJ Order on Provisional Measures, January 26, 2024. https://www.icj-cij.org/node/203447

[ix]On the “plausibility of rights” distinction, “Implausible Confusion: The Meaning of ‘Plausibility,’” EJIL: Talk! https://www.ejiltalk.org/implausible-confusion-the-meaning-of-plausibility-in-the-icjs-provisional-measures/

[x]Declaration of Judge Nolte, appended to the January 26, 2024 Order. https://www.icj-cij.org/node/203447